Если полиция остановила вашу машину
Среди наших сограждан-водителей, проживающих в США, мало кто остается равнодушным, когда их машину останавливает дорожная полиция США. Обычно ошибки состоят в следующем. Первая — это неуважительное отношение водителя к офицеру полиции. И часто происходит это тогда, когда водитель считает себя невиновным. Вторая ошибка состоит в беспрекословном выполнении водителем всех требований полицейского, даже если они не совсем обоснованные.
Конечно, никогда не следует относиться с неуважением к требованиям полицейского. Но в то же время можно и нужно отстаивать свою правоту.
Далее мы расскажем, как вести себя, когда вас останавливает дорожная полиция. Часть этих советов раскрывают требования обращения к полицейским офицерам, а другие – являются правилами, направленными для обеспечения безопасности сотрудника полиции.
I. Когда вы видите полицию, следующую за нашим автомобилем
1. Остановите машину в безопасном месте как можно быстрее. Обратите внимание,
Если полицейский намерен остановить вас, он будет мигать фарами и/или включит сирены В этом случае вы должны, как можно скорее, остановить свой автомобиль в безопасном месте. Для этого сбавьте скорость и дайте понять полицейскому, что вы намерены остановиться. Помните, что вы должны остановить автомобиль на правой стороне дороги, даже если вы находитесь на левой полосе трассы (highway). Вы должны припарковать автомобиль как можно правее по отношению к дороге. Это позволит полицейскому подойти к вашей машине, не опасаясь быть сбитым проезжающими машинами.
2. Последствия продолжения движения
Если вы продолжаете движение, когда вы можете легко остановить свой автомобиль (такое движение на английском называют «coasting» и означает движению автомобиля накатом), это может вызвать подозрение у полицейского. И у него возникнет подозрение, что водитель и пассажиры, возможно, опасаются наказания за противоправные действия, и поэтому водитель ведет себя таким образом. Например, бывают случаи, когда у водителей или пассажиров имеются при себе наркотические средства, которые они будут пытаться спрятать или выбросить из окна.
II. После остановки автомобиля
1. Заглушите мотор, положите руки на рулевое колесо и дождитесь, пока полицейский офицер подойдет к вам.
Выключите двигатель после остановки машины. Не будет лишним вынуть ключи из замка зажигания и положить их на приборную панель. Это покажет полицейскому, что вы не собираетесь убегать.
Опустите боковое стекло со стороны водителя, положите руки на рулевое колесо и дождитесь, пока полицейский офицер подойдет к вам.
2. Не следует начинать искать свои документы до тех пор, пока полицейский офицер не подойдет и не попросит предъявить документы
Причина в том, что одна из главных задач полицейского после остановки вашего автомобиля состоит в том, чтобы как можно скорее убедиться, что в вашем автомобиле не происходит никаких незаконных действий. Если полицейский видит, что вы что-то лихорадочно ищите внутри своего автомобиля, он может заподозрить, что вы пытаетесь либо что-то скрыть или взять в руки что-то опасное для него. Опасение полицейского не беспочвенные, так как есть немало случаев, когда полицейские были убиты водителями. По этой причине сотрудники полиции с подозрением относятся к каждому остановленному водителю и принимают меры предосторожности против любого подозрительного поведения.
3. Включите освещение салона, если на улице темно.
В темное время суток включите освещение в салоне. Таким образом, вы сможете помочь полицейскому лучше понять, кто или что находится внутри вашего автомобиля.
III. Какие правила следует соблюдать при общении с полицейскими?
1. Отвечайте четко и кратко.
Офицер может попытаться получить такие признания, которые могут быть использованы против вас в суде. Поэтому вам нужно тщательно думать о каждом произнесенном вами слове.
Вам даже не обязательно быть вежливым с полицейским. Вы можете не поздороваться с ним, даже если он к вам подходи. Однако, никогда не грубите офицеру полиции. Говорите только тогда и то, что абсолютно необходимо, поскольку каждое лишнее сказанное вами слово может быть использовано против вас. Кратко и чётко ответьте на вопросы полиции.
2. Не возражаете полицейскому. Это неуместно
Часто полицейские просят показать водительское удостоверение (Driver License) и свидетельство о регистрации транспортного средства (Registration). Некоторые водители грубо возражают сотруднику полиции, перед тем как предъявить эти документы. Водитель не должен говорить: «Почему вы остановили меня? В чём моя вина? Я не нарушил правила, я не превысил скорость! Вы остановили меня, потому что считаете меня нелегальным иммигрантом?»
3. Несколько примеров того, как следует отвечать на вопросы
При требовании документов мы рекомендуем немедленно передать их сотруднику полиции и поместить руки на руль. Если вас спрашивают: «Вы знаете, почему Вас остановили?» Отвечайте: «Нет». Если вас спрашивают: «Знаете ли Вы, с какой скоростью ехали?». Отвечайте коротко: «Да, знаю». Ответ «Нет» на этот вопрос предполагает, что вы не ориентируетесь, с какой скоростью передвигаетесь, и поэтому может вписать вам более суровые наказания. Если полицейский говорит вам: «Вы едете со скоростью 90 миль в час», вы можете сказать: «Может быть» (“Maybe”) или «Ясно» (“I see”). Если офицер спрашивает вас: «Есть ли у Вас уважительная причина для того, чтобы превышать скорость?». Скажите: «Нет». Если вы ответите: «Да», то, даже если превышения скорости не было, офицер может предположить: «Значит, водитель намеривался повысить скорость и фактически превысил ее».
Правда, не думайте, что если вы ответите на все вопросы полицейского, он будет к вам снисходителен и ограничится только предупреждением. Напротив, полицейский может даже попытаться таким образом получить ваши признания, задав такие вопросы. А если ваше дело предстанет перед судом, полицейский будет использовать каждое ваше слово или фразу против вас.
4. Не оспаривайте штраф
Когда полицейский впишет вам штраф, принимайте его без лишних слов. В штрафном талоне подробно описан порядок обращения в суд и количество дней, чтобы подать иск о законности и справедливости штрафа. Если вы считаете, что штраф был неправильно установлен и что полицейский вообще нарушил ваши конституционные права вам следует обратиться к адвокату.
IV. Имеет ли полицейский право на обыск вас или вашего автомобиля?
В общем, когда полицейский останавливает ваш автомобиль, он не имеет права на обыск без какуй-либо на то причины. Тем не менее, сотрудник полиции, который подозревает что-то неладное в вашем поведении, имеет право на обыск. Например, если он заметит, что вы хотите выбросить что-то из окна автомобиля или чего-то хотите спрятать под сиденье водителя, после того, как вы остановите свой автомобиль, возможно, он будет требовать обыска. Как упоминалось нами ранее, полицейский начинает внимательно следить за вами после того, как он решил вас остановить.
1. Не покидайте вашего транспортного средства, если этого от вас не потребовали.
Вы не должны покидать машину, когда полицейский останавливает ваш автомобиль. Полицейский может потребовать выйти из машины водителя и всех пассажиров. Часто такая просьба возникает, когда полицейский не уверен в своей безопасности.
2. Полицейский сотрудник может обыскать водителя и пассажиров
Несмотря на то, что полицейские имеют право требовать от водителя и пассажиров выйти из машины, они только могут их обыскать (на английском «pat down»). Они не имеют права производить обыск в машине. У полиции должна быть серьезная причина для проведения обыска. В уголовно-процессуальном кодексе США это называется «вероятной причиной» (“probable cause”).. Возможной причиной обыска может быть подозрительное поведение пассажиров, необычные действия и предметы, которые сотрудник полиции может заметить. Вы никогда не должны сопротивляться таким проверкам.
3.Выполняйте требования работникам полиции, не оказывайте им физического сопротивления
Вы должны выполнить все требования полицейского. Вам никогда не стоит сопротивляться, даже если вы считаете, что вас незаконно обыскали. Вы должны выполнить все требования полицейского, и лишь тогда выразить свое недовольство , но без грубостей. В частности, если полицейский говорит вам: «Я хочу обыскать Вас, пожалуйста, выйдите из машины» и вы соглашаетесь и храните молчание, это означает, что вы дали согласие на обыск. В таких ситуациях вы должны подчиняться полиции или взразить: «Я не согласен на обыск» (“I do not consent to the search). Помните, что даже если вы подозреваете, что поведение полицейского является незаконным, вы не должны оказывать ему сопротивление, особенно физическое.
4. Не соглашайтесь на обыск вашей автомашины
Вы имеете право закрыть дверь автомобиля, после того вы выйдите из машины, когда полицейский просит вас: «Выйдите из машины» (“Step out of the car!”). В общем, полицейский не имеет права сидеть в вашем автомобиле или обыскать его без вашего разрешения. Если у вас просят: «Могу ли я обыскать вашу машину?» (“Can I search your car?”) , вам нужно будет ответить: «Я не согласен на обыск моей машины, офицер» (I do not consent to the search, officer!”). Точно так же, вы должны отвечать, если у вас попросят проверить вашу сумку или другие вещи.
Если полицейский сотрудник все-таки проведет обыск без серьезной на то причины, несмотря на ваше несогласие, и даже он употребит незаконное средство, когда вы предстанете пред судом за это дело, ваш адвокат может попросить суд не рассматривать эти факты в качестве доказательств (в уголовном законодательство США называется «Прошение об исключении улик» (motion to suppress the evidence).
5. «У моей машины нет никаких незаконных вещей, пусть делает обыск».
Возникает вопрос: «А если я соглашусь на обыск своего автомобиля без возражений, так как в нем нет никаких запрещенных средств?». Дать согласие на обыск, конечно, ваше право. Но прежде чем согласиться, вы должны помнить хотя бы два момента. Во-первых, во время обыска ваши вещи могут быть повреждены, и полиция не несет за это ответственность. Например, во время обыска вашей сумки ваш телефон упал на землю. Сотрудник полиции не обязан возместить материальный ущерб, потому что вы согласились на обыск. Во-вторых, давайте предположим, что иногда ваш друг тоже управляет вашим автомобилем. Он иногда курит марихуану и остатки марихуаны (упакованный пакет марихуаны, кусок сигареты с марихуаной и т. д.) были оставлены в вашей машине. Вы этого не знаете, но полицейский арестует вас, потому что незаконный предмет и/или средства находятся в автомобиле, которым вы управляете.